-
1 Parsons, Albert Richard
(1848-1887) Парсонс, Алберт РичардДеятель рабочего движения, анархист. Во время Гражданской войны [ Civil War], будучи подростком, воевал на стороне конфедератов [ Confederates]. После войны купил в Техасе землю, нанял на работу бывших рабов. В 1868 издавал газету "Спектейтор" [Spectator], в которой поддерживал Реконструкцию [ Reconstruction]. В 1873 переехал в Чикаго, работал там печатником, вступил в профсоюз. В 1876 вступил в профсоюз "Рыцари труда" [ Knights of Labor], был одним из создателей местного отделения, активно сотрудничал с социалистами, поддерживал движение за 8-часовой рабочий день. К 1880 разочаровался в политике, обратился к анархизму. Участвовал в съездах Международной ассоциации рабочих людей [International Working People's Association (IWPA)] (1881, 1883). Наряду с другими агитаторами-анархистами обвинен в подстрекательстве к нападению на полицию в ходе демонстрации 4 мая 1886 [ Haymarket Massacre]. Присяжные, несмотря на отсутствие прямых доказательств их вины, признали обвиняемых виновными. Казнен 11 ноября 1887 и стал героем-мучеников для целого поколения рабочих. На его похороны пришли от 150 до 500 тыс. человек.English-Russian dictionary of regional studies > Parsons, Albert Richard
-
2 he joined a labour union
Универсальный англо-русский словарь > he joined a labour union
-
3 United Mine Workers of America
сокр UMW, UMWAНезависимый профсоюз. Основан в 1890 в г. Колумбусе, шт. Огайо, в результате слияния нескольких профсоюзных организаций. В 1898 добился введения 8-часового рабочего дня в крупных районах угледобычи в штатах Пенсильвания, Индиана, Огайо и Иллинойс. Под руководством Дж. Льюиса [ Lewis, John Llewellyn] (1920-60) занимал радикальные позиции в политических вопросах, а также в вопросах оплаты труда и техники безопасности. В 1938 профсоюз стал одним из основателей Конгресса производственных профсоюзов (КПП) [ Congress of Industrial Organizations], но предпочел быть независимым и в 1942 вышел из состава КПП. В 1946 шахтерский профсоюз вступил в Американскую федерацию труда (АФТ) [ American Federation of Labor], но вышел из нее уже через год. Коллективные договоры послевоенных лет, подписанные профсоюзом, предусматривали серьезную автоматизацию добычи угля, что при улучшении положения тех работников, кто сохранил свои места, одновременно привело к росту безработицы среди шахтеров. Объединяет около 240 тыс. членов (1993) в 900 местных отделениях. Штаб-квартира в г. Вашингтонетж United Mine Workers of America International UnionEnglish-Russian dictionary of regional studies > United Mine Workers of America
-
4 secondary boycott
Профсоюзный бойкот, направленный на перекрытие сбыта продукции фирмы. Цель вторичного бойкота - заставить своего работодателя бойкотировать продукцию другой компании, с которой данный профсоюз вступил в трудовой конфликт. Может принимать форму бойкота членами профсоюза органа печати, рекламирующего продукцию фирмы, с которой профсоюз находится в конфликте, и заказчика рекламы изделий фирмы. Вторичные бойкоты запрещены законом Ландрума-Гриффина [ Landrum-Griffin Act]. Производные от вторичного бойкота - вторичное пикетирование [secondary picketing] и вторичная забастовка [secondary strike], то есть забастовка и пикетирование компании с указанной выше цельюEnglish-Russian dictionary of regional studies > secondary boycott
-
5 join
1. [dʒɔın] n1. связь, соединение2. точка, линия, плоскость соединения; паз; шов2. [dʒɔın] v1. 1) соединять; связыватьto join one length of rope to another - связать один кусок верёвки с другим
he joined the two pieces (together) - он связал /соединил/ оба куска (вместе)
to join forces - объединять /соединять/ усилия
to join theory and practice - соединять /сочетать/ теорию с практикой
2) соединяться; объединятьсяthey join in the struggle for peace - они объединились /сплотились/ в борьбе за мир
to join in matrimony /in marriage/ - соединиться /сочетаться/ узами брака
2. соединяться, сливатьсяwhere do the two streams join (together)? - где сливаются эти ручьи?
3. граничить, соседствовать4. (тж. in) присоединяться; входить в компаниюto join (in) with smb. - присоединиться к кому-л.
to join smb. in a walk - пойти вместе гулять
I'll join you in a few minutes - я буду с вами через несколько минут; я вас нагоню через несколько минут
to join in a game [in an excursion, in an enterprise] - принять участие в игре [экскурсии, деле]
may I join in the game? - можно мне поиграть с вами?; разрешите мне присоединиться (к игре)?
will you join us for lunch? - не хотите ли позавтракать с нами?
my wife joins in congratulating you - моя жена присоединяется к поздравлениям
we all join with Mr. and Mrs. Smith in their sorrow - мы все разделяем горе г-на и г-жи Смит
5. вступить в члены (общества, партии и т. п.)to join a club [a party] - стать членом клуба [партии]
he joined a labour union - он вступил в рабочий союз /в профсоюз/
to join the army - вступить /пойти/ в армию
to join a team - спорт. войти в состав команды
6. возвратиться; снова занять своё местоto join one's regiment [one's ship] - вернуться в полк [на корабль] (после отпуска и т. п.)
he must join his regiment when his leave is over - он должен вернуться в полк по окончании отпуска
7. тех. наращивать; сплачивать8. стр. перевязывать ( кирпичную кладку)9. разг. поступить на военную службу (тж. join up)♢
to join battle - а) начать, завязать сражение; б) вступить в борьбу, соревнованиеto join hands - а) взяться за руки; б) объединиться, действовать сообща /рука об руку/
to join issue - а) принять участие в прениях; вести дискуссию, спорить; б) юр. совместно передать дело на рассмотрение суда ( о сторонах); в) юр. принять решение, предложенное другой стороной
to join issues with smb. on smth. - а) начать спор /заспорить/ с кем-л. о чём-л.; б) начать тяжбу с кем-л.
to join the banners - встать под чьи-л. знамёна, присоединиться к кому-л., стать на чью-л. сторону
to join the colours - поступить на военную службу, вступить в армию, встать под знамёна
to join smb.'s standard - стать чьим-л. приверженцем /последователем/
to join the angels - ≅ отправиться в лучший мир /к праотцам/, умереть
-
6 Woodcock, Leonard Freel
(1911-2000) Вудкок, Ленард ФрилПрофсоюзный деятель, дипломат. Получил образование в престижных английских средних школах, позднее - в Университете Уэйна [ Wayne State University]. С 1933 работал в сборочном цехе компании по производству запчастей, где вступил в Объединенный профсоюз рабочих автомобильной промышленности [ United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America]. В 1955-70 вице-президент, в 1970-77 президент профсоюза, получил известность как специалист по коллективным договорам [ collective bargaining agreement]. После ухода в отставку в 1977 был назначен президентом Дж. Картером [ Carter, James (Jimmy) Earl] на пост главы дипломатической миссии в Пекине; с момента установления полноценных дипломатических отношений между США и КНР первый посол США в Китае (1979-81). С 1981 профессор Мичиганского университета [ Michigan, University of]English-Russian dictionary of regional studies > Woodcock, Leonard Freel
-
7 Union
1. n геогр. ЮнионUnion Jack — «Юнион Джек»
2. n соединение, слияниеthe union of the three small towns into one big city took place last year — в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
banjo union — соединение типа "банджо"
3. n объединение, союз4. n уния5. n союз6. n Соединённое Королевство7. n Соединённые Штаты8. n профессиональный союз, тред-юнионunion wages — заработная плата, утверждённая профсоюзом
union label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
9. n брачный союзunion of hearts — союз любящих сердец, брак по любви
federal union — федеральный союз, федерация
10. n эвф. половое сношениеincestous union — кровосмесительное супружество; кровосмесительные половые сношения
11. n гармония, согласие12. n ист. объединение нескольких приходов для помощи беднымunion gate — вентиль ИЛИ; схема объединения
13. n ист. работный дом14. n студенческий клубэмблема, символизирующая объединение
15. n тех. ниппель, штуцер; патрубок; муфтаscrewed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
16. n ткань из различных видов волокна; смесовая тканьСинонимический ряд:1. alliance (noun) affiliation; alliance; anschluss; association; brotherhood; club; confederacy; confederation; congress; federation; fellowship; fraternity; guild; league; order; organisation; society; sodality2. joint (noun) connection; coupling; joint; junction; juncture; seam; weld3. marriage (noun) commitment; joining; marriage; matrimony; nuptials; wedding; wedlock4. solidarity (noun) oneness; solidarity5. unification (noun) blend; coadunation; coalition; combination; conjugation; consolidation; fusion; melding; mergence; merger; merging; unification; unityАнтонимический ряд:conflict; difference; disagreement; disconnection; discord; disharmony; disjunction; disparity; disruption; disunion; disunity; divergence; divorce; separation
См. также в других словарях:
Межрегиональный профсоюз работников автопрома — Межрегиональный профессиональный союз работников автомобильной промышленности Лидер: Алексей Этманов, Петр Золотарев Дата основания: 2006 Штаб квартира: Санкт Петербург Союзники и блоки: КТР … Википедия
Рейган, Рональд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рейган (значения). Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рейган, Рональд Уилсон — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рейган Р. — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рейган Рональд Уилсон — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рейган Рональд — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Роналд Рейган — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рональд Рейган — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рональд Рэйган — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рональд Уилсон Рейган — Ronald Wilson Reagan … Википедия
Рональд Уилсон Рэйган — Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия